2018
10-07

在长沙的加拿大老中医马丁感叹中国文化太神奇

2002年,马丁高中毕业,随即去到当地奥修针灸草药学院(Oshio College of Acupuncture & Herbology)学习。教马丁的Dr. Yin来自中国湖南,除了基本的中医药理知识,Dr. Yin常和马丁讲起许多关于湖南人文趣事,比如中医里一本非常有名的医书《伤寒杂病论》,作者是东汉时期的张仲景。张仲景曾经任长沙太守,二十四节气里冬至吃饺子这一习俗就是由张太守而来。

“我非常感谢我的第一个中医老师Dr. Yin,他的医术高明,但为人谦虚,这让我对中国和中医有了更好的印象,这是一个礼仪之邦。Dr. Yin说,你想真正的了解中医,必须去它的发源地中国学习。”

从加拿大到长沙十年“寻医”

在奥修针灸草药学院学习三年后,Dr. Yin帮助马丁2007年来到湖南中医药大学学习。

外国人深入学习中医并非易事,语言是第一道门槛,为了打破这道门槛,马丁先去湖南师范大学学了一年半的中文。“在师大有来自世界各地的留学生一起学习中文,亚洲的留学生更擅长写,他们的中国字比欧美的朋友要写的漂亮,我们更喜欢开口说。”

学习的过程也是一次文化的冲突与交流的过程,马丁最不能忍受的中国文化里的学习方式就是死记硬背,无论是在学中文时候还是后面学中医的过程里,背课文、背医书一直是他的中国老师们对他的第一要求。

“在国外,我们更喜欢思考和提问,老师给你讲一个道理,不是你背出这个道理就等于你明白,而是要去思考,用相似的例子举一反三,这样老师就会说,嗯,你明白了。”

即便不背,学会了中文,想要凭思考攻克中医也不简单。流传下来的中医典籍诸如《本草纲目》、《伤寒杂病论》等都是是文言文的记载方式,中国人自己学习“之乎者也”常常叫苦连天,对马丁来说有点不可思议。“你们的文言文太难了,简直在折磨我!”


最后编辑:
作者:长沙月子中心长沙月嫂长沙母婴会所月子会所加盟招聘哪家好|湖南企业家湖南人怎么样湖南人致富经
湖南企业展厅设计公司哪家强?长沙培训哪家强?长沙一对一辅导、长沙教育培训机构、长沙课外辅导、长沙一对一教育、长沙培训班、长沙英语培训、泥浆净化设备哪家强?、沥青混凝土搅拌机、沥青搅拌站、拌和站、移动式沥青搅拌站、湖南瓷砖美缝空气净化哪家强?关于湖南你还不知道的有多少?如果这些都不知道就不算真正的湖南人!湖南人致富经网站提供湖南生活、湖南交通、湖南美食、湖南小吃排行榜、湘菜菜谱家常菜做法、湘菜菜谱大全、湘菜的做法、湖南旅游攻略、湖南旅游景点大全、湖南旅游线路、湖南企业家、湖南人才、湖南农业湖南经济等湖南民俗文化生活相关的一切热点资讯,打造湖南人必须知道的湖南榜样,湖南人网上家园,湖南企业家最关注的资讯平台、这里有你正在寻找的商机!湖南隆回SEO业务QQ407992538;走遍世界还是觉得家乡湖南好,每看一次都有收获,欢迎广大湖南企业家商家加盟合作